transeuropa edizioni 24 Settembre 2018
 

Ultime novità TransEuropa Edizioni
Autori TransEuropa Edizioni
Assaggi TransEuropa Edizioni
Book Trailer TransEuropa Edizioni
Home > Catalogo > Poesia > Inaudita > gilgames'
gilgames'

di Laura Pugno

gilgames’ di Laura Pugno propone una condensazione liberissima e sintetica, in dodici brevi testi, del celebre poema sumerico del 3000 a.C, di cui si contano molte versioni in diverse lingue e una di queste in dodici tavole.

Come in ogni riscrittura, solo quanto viene davvero decifrato può essere riscritto, ed è la scoperta della mortalità.

Oltre che in italiano, i testi sono presentati nella traduzione in fancese di Michele Zafferano e in spagnolo di Beatriz e Carolina Castellary, con una prefazione di Massimo Gezzi.

 
Le musiche del cd che accompagna il libro di poesia sono state composte dai Kobayashi per In absentia Hortus conclusus, un’opera di Antonello Pelliccia, con la collaborazione di Gianni Macalli e Paolo Roderi, presentata il 5 e 6 giugno 2009 come evento collaterale della 53 edizione della Biennale di Venezia.
 
Scheda di approfondimento
 
Il CD musicale si compone di 4 canzoni:
 
1. Air Motel  11'25''
2. Détournement 8'13''
3. Vendramin? 12'08''
4. Lei non sa chi sono io 9'30''
 

Formazione:

Flavio Andreani – batteria
Nicola Bogazzi – basso, chitarra
Andrea Marcori – basso, chitarra

Edoardo Magoni – audio, piano leslie

Ospiti:
Lara Vecoli – violoncello
Alberto Benicchi – sassofono
Laura Pugno – voce (3)
Yukiko Shibata – voce (4)

Note sintetiche al volume

* Pagine 44
* Prezzo € 15,00 € 7,50 (sconto 50%)
* Isbn 9788875800710
* Collana Inaudita
* Collocazione Poesia, musica

Rassegna Stampa Cartacea

Rassegna Stampa On-Line

Scheda biografica autore Laura Pugno

Leggi l'anteprima

Quantità:
Isbn: 9788875800710
Anno: 2009
Prezzo: € 7,50
Cod art: 72

Area Stampa

scarica la copertina

scarica il comunicato

 

 
 
 
Transeuropa Edizioni su Anobii Transeuropa Edizioni su Facebook
Transeuropa Edizioni su Twitter Transeuropa Edizioni su You Tube
 
Transeuropa Edizioni - 54100 Massa, Toscana, Italy.
Tel. +39 0585 354643